Thanks!
But the problem is that my spreadsheet uses Numbers-specific functions that don't exist in Excel, so that method doesn't work. I need to figure out which functions those are (I just get a generic error message when I try to export), and figure out how to do the same thing in Excel. But I don't have a copy of Excel, so I can't really do that…which is why I need help :D