I've seen these before, my first thought on hearing the Yamanote one was "what an annoying way to save money, where's some chewing gum to stuff in the speaker".

I notice the pictures show a 500 yen coin, I wonder if our larger coins like the 20 and 50 cent pieces would fit?