One wonders - how come interior lights is not standard on new sets!
Because they want to keep the cost of the cars low. Or, more cynically, they want to make extra money charging $7 for a bit of plastic, some reflective tape, and components worth substantially less than $1.
They used to install lighting in some trains (the old Narita Express for example) but I don't recall seeing it on any recent models.