Vintage Eidan Chikatetsu manners' posters

[Socimi]

http://pinktentacle.com/2010/08/vintage-tokyo-subway-manner-posters/

 

A nice collection of funny vintage posters from the 1970s Eidan.

[Suica]

These are absolutely amazing. Even more crazy that modern day ones.

[IST]

Oh, wow! I am sure everyone would check these posters nowadays too, and not just in Japan.

[cteno4]

Excellent! Thanks davide that's a great find!

 

Need to print some of these tiny for the station platforms! Chest, but just too cool not to sneak in somewhere.

 

Jeff

[westfalen]

So Superman was a regular user of the Tokyo subway. :) 

[Socimi]

Also i found this one.

Feat. various N-scalesubway trains. Unknon Manufacturer (i guess KATO)

 

 

https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/ra236/users/7/0/6/6/tkiryu2010-img600x450-1344917053kwqre572246.jpg

 

Can somebody please translate what's written?

Edited March 9, 2017 by Socimi

[Suica]

"Showa 50 New Year's Day"

"Happy New Year"

 

So it's a 1975 poster. Did Kato make TRTA models at that time?

[Pashina12]

"Showa 50 New Year's Day"

"Happy New Year"

 

So it's a 1975 poster. Did Kato make TRTA models at that time?

 

Showa 55

[Nick_Burman]

"Showa 50 New Year's Day"

"Happy New Year"

 

So it's a 1975 poster. Did Kato make TRTA models at that time?

 

No. These look like HO scale models to me...Tenshodo, KTM...

 

Cheers NB